help | home | search messages | profile

@home Message Board

Log in to check your private messagesLog in to check your private messages
Feedback request: Scrophularia scorodonia (K001014116)

 
Post new topic   Reply to topic    herbariaunited.org Forum Index -> Herbarium sheet discussion
View previous topic :: View next topic  
Author Message
peterwiggins



Joined: 04 Jan 2014
Posts: 32

PostPosted: Sat Feb 08, 2014 11:47 am    Post subject: Feedback request: Scrophularia scorodonia (K001014116) Reply with quote

This post was made automatically in response to a request for comment on the documentation form. There is more general info about such requests here.

Specimen #369305

Taxon:Scrophulariaceae: Scrophularia scorodonia L. ("Balm-leaved Figwort")
Filed in taxon folder:Scrophulariaceae: Scrophularia scorodonia L. ("Balm-leaved Figwort")
Collected by:Jacques Étienne Gay
Collection date:6/8/1832
Locality:Great Britain, VC113 Channel Islands, Saint Pierre
ex herb:Jacques Étienne Gay
Institution:Royal Botanic Gardens, Kew (K)
Accession number:K001014116
Image:
© Kew
Scrophularia scorodonia herbarium specimen from Saint Pierre, VC113 Channel Islands in 1832 by Jacques Étienne Gay.
fruits/flowers:mature flowers

Documented by peterwiggins on 8th February 2014.

Edit history

dateuserchange
08/02/2014peterwigginsDeleted locality: GB VC113
08/02/2014peterwigginsAdded locality: GB VC113 Saint Pierre

N.B. reporting of the edit history is currently fairly unclear and misleading. Most edits made to specimens appear as a pair of 'add' and 'delete' entries, which may not be together in the list. There are also often 'minor' edits, which are made automatically (rather than due to user activity), for example to merge synonym names.

Log-in to edit this sheet.


User comments about this sheet

peterwiggins wrote
Help!! Not good at French, but could this be St Pierre not St Bierre


Back to top
View user's profile Send private message
Roger Horton



Joined: 02 Oct 2012
Posts: 1545
Location: Cambridge, UK

PostPosted: Sat Feb 08, 2014 12:54 pm    Post subject: Reply with quote

It says something like:

"At St Bierre, in the island of Jersey, 6th August 1832. That day I made a complete tour of the island, and found everywhere S. scorodonia always in dry places usually in hedges, rarely on rocks and walls. - I searched in vain for the S. nodosa, and I saw only once the aquatica."

I cannot locate St Bierre, but as the plant was growing 'everywhere' perhaps this is not important, or perhaps he means Pierre!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    herbariaunited.org Forum Index -> Herbarium sheet discussion All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group