View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
dawn nelson
Joined: 24 Oct 2010 Posts: 739
|
Posted: Sun Dec 04, 2011 10:55 pm Post subject: Feedback request: Hydrocharis morsus-ranae (12702) |
|
|
This post was made automatically in response to a request for comment on the documentation form. There is more general info about such requests here.
Documented by dawn nelson on 4th December 2011. Checked by oldnick Edit historyDocumented by dawn nelson on 4th December 2011. Checked by oldnick Edit historyDocumented by dawn nelson on 4th December 2011. Checked by oldnick Edit historyN.B. reporting of the edit history is currently fairly unclear and misleading. Most edits made to specimens appear as a pair of 'add' and 'delete' entries, which may not be together in the list. There are also often 'minor' edits, which are made automatically (rather than due to user activity), for example to merge synonym names. Log-in to edit this sheet.
User comments about this sheet - dawn nelson wrote
- help please 2 are foreign?
|
|
Back to top |
|
|
oldnick
Joined: 09 Oct 2009 Posts: 5472
|
Posted: Mon Dec 05, 2011 2:23 pm Post subject: |
|
|
Dr Welwitsch, the sorce of a number of specimens; Lusitania = SW of Portugal & Spain; Villa Nova seems a common name, Villa Nova de Gaya, near Oporto seems of some importance; pr may mean meadows (pratenses) or near (proxima). Landshut is a holiday destination of lakes in the Black Forest, Bavaria (Bayern) Germany. The date is Aug 1865 the 2 people's names seem to be Schanger (can't read initial) and Huter. 'in fossis' is in ditches. |
|
Back to top |
|
|
David Price
Joined: 05 Jul 2007 Posts: 2214
|
Posted: Tue Dec 06, 2011 3:43 pm Post subject: |
|
|
Welwitsch was in Lisbon 1839-53, then Angola, finally London 1861-72. |
|
Back to top |
|
|
David Price
Joined: 05 Jul 2007 Posts: 2214
|
Posted: Tue Dec 06, 2011 3:44 pm Post subject: |
|
|
Welwitsch was in Lisbon 1839-53, then Angola, finally London 1861-72. |
|
Back to top |
|
|
oldnick
Joined: 09 Oct 2009 Posts: 5472
|
Posted: Mon Jan 04, 2016 7:40 am Post subject: |
|
|
And Welwitch has at least 3 similar sheets in h@h from Portugal & the Azores |
|
Back to top |
|
|
Roger Horton
Joined: 02 Oct 2012 Posts: 1545 Location: Cambridge, UK
|
Posted: Mon Jan 04, 2016 8:49 am Post subject: |
|
|
'P Schanger' may be J (Johann Baptist) Schonger (1809-1893) son of a goldsmith in Landshut (40km NE of Munich), and who worked as a pharmacist in Starnberg, 10km SW of Munich. Schonger's particular expertise was in violets.
Rupert Huter (1834-1919) Austrian clergyman and botanist (Wikipedia). Similarly written name to that on this specimen of Arenaria huteri. |
|
Back to top |
|
|
|